Diese Woche möchten wie besonders zwei Veranstaltungen empfehlen: Zum einen gibt es am Donnerstag in dem recht neuen Auktionshaus De Joode & Kamutzki die Möglichkeit, in fast schon privatem Rahmen Arbeiten von beispielsweise Helga Wretman und Cécile B. Evans zu ersteigern. Zum anderen zeigt Daniel Buchholz ab Freitag eine Ausstellung von René Pollesch. Zur Eröffnung wird Du hast mir die Pfanne versaut, du Spiegelei des Terrors gespielt, ein sogenanntes Gesellschaftsspiel, das bereits 2009 an der Volksbühne inszeniert wurde – es empfiehlt sich also, pünktlich um sieben da zu sein.
Da viele Shows diese Woche enden, empfehlen wir außerdem noch einen Blick auf unsere Internetseite, um sicherzugehen, dass man auch keine Ausstellung verpasst hat. Und da auch der artcards-Newsletter in den nächsten Wochen eine kleine Winterpause einlegen wird, wünschen wir schon jetzt Frohe Weihachten! Wir melden uns am 3. Januar wieder.

This week, we'd like to recommend two events: On Thursday, you get the chance to buy works by Helga Wretman and Cécile B. Evans amongst others at De Joode & Kamutzki, a new auction house which aims to make art accessible to everyone interested in it. On Friday, René Pollesch opens an exhibit at Daniel Buchholz. During the opening Du hast mir die Pfanne versaut, du Spiegelei des Terrors will be played, a so-called parlor game which has first been staged at Volksbühne in 2009. You may want to be be there at 7 sharp!
Since a lot of shows will be ending in the course of this week, we recommend to have a look at our website to make sure you won't miss anything. And since this newsletter will also take a little winter break, we'd like to wish everyone Happy Holidays. We'll be back on January 3rd!

Thursday:
+ Hither Yon, Jeremy Rotsztain, Malcolm Levy, Nathaniel Stern, Santiago Taccetti, Sven Kruger, Viktor Bedo "FRAME Work" curated by Kristin Trethewey, Lauren Altman, Rachel Fox at Grimmuseum
+ Auction: Aleksandra Domanovic, Amalia Ulman, Ann Woo, Annika Larsson, Aude Pariset, Bree Apperley, Cécile B. Evans, Connie Wong, Hanna Terese Nilsson, Helga Wretman, Juliette Bonneviot, Kari Altmann, Katarina Hruskova, Kate Steciw, Madeline Stillwell, Marthe Elise Stramrud, Petra Cortright, Rachel Niffenegger, Samara Scott. Please register to attend: register(at)dejoodeandkamutzki.com at De Joode & Kamutzki

Friday:
+ René Pollesch "Der Dialog ist ein unverständlicher Klassiker. Der Schnittchenkauf 2011-2012" Während der Eröffnung wird ein von René Pollesch unter dem Titel "Du hast mir die Pfanne versaut, du Spiegelei des Terrors" konzipiertes Gesellschaftsspiel gespielt. Spielbeginn: 19 Uhr at Galerie Daniel Buchholz

Tuesday, December 13

"Francisco Mangado Architect, architecture with the left hand, Pamplona, Spain" at Aedes Am Pfefferberg
Mitte: Christinenstrasse 18-19, 6:30pm

Carsten Nicolai, Dieter Dolezel, Finsterwalder Architects "Form Follows Nature" A history of nature as a model for developing forms in civil engineering, architecture, and the fine arts curated by Rudolf and Maria Finsterwalder at Aedes Am Pfefferberg
Mitte: Christinenstrasse 18-19, 6:30pm

Alexandra Hopf "Im Limbus, wo sonst [In Limbo, where else]" at Verein zur Förderung von Kunst und Kultur am Rosa-Luxemburg-Platz e.V.
Mitte: Hirtenstr. 7, 2nd floor, 7:30pm

Anke Göhring, Patrick Farzar, Sebastian Zarius, Stian Adlandsvik "Reminds Me Tomorrow" at Skalitzer140_project
Kreuzberg: Pflügerstraße 70, 8-10pm

Wednesday, December 14

Tanja Rochelmeyer "Tektonik" Neue Arbeiten at Galerie Fahnemann
Charlottenburg-Wilmersdorf: Fasanenstr. 61, 7pm

Arne Grugel, Clemens Poloczek, Crystal Mafia, Florian Kolmer, Hara Katsiki , iHeartBerlin, Katja Hentschel, Malte Jäger, Oliver Rath, Raphaela Anouk, sowie dem ersten mechanischen GIF Player von Piete, Voin de Voin und Carolin Weinkopf "Gif. Me. Berlin." Vernissage + Afterparty at .HBC
Mitte: Karl-Liebknecht-Straße 9, 7pm

Screening: Wim Wenders "Summer in the City" at bauer&ewald
Neukölln: Lenaustrasse 20, 8.30 pm

Panel Discussion: "FILM CITY BERLIN: R.W. FASSBINDER'S THE THIRD GENERATION (1979)" A film club screening and conversation on power relationships, media addiction, and capitalist hypocrisy with Florian Wüst at Salon Populaire
Schöneberg: Bülowstraße 90, 8pm

Thursday, December 15

? Tour: "... und abends ins Museum: Die (fast) vergessene Bildsprache der Heiligen" Die hll. Antonius, Benedikt, Franziskus und Dominikus at Gemäldegalerie
Tiergarten: Matthäikirchplatz , (time not confirmed, check with gallery)

Performance: "Mark von Schlegell. New Dystopia" at Pro qm
Mitte: Almstadtstraße 48-50, 8:30pm

"Société de 032c bar w/ TISSUE magazine" at 032c Workshop
Mitte: Brunnenstrasse 9, 8pm

Björn Wallbaum, Max Snow "Satellite Noir" at C36/Beletage
Mitte: Chausseestr 36, right above ktv, 8:30pm

Lecture: "Inklusion und Exklusion" Performance-Lecture at Neuer Berliner Kunstverein n.b.k.
Mitte: Chausseestrasse 128-129, 7pm

"Prolog " Heftpräsentation mit Vorstellung der Künstler und Autoren at Lage Egal
Prenzlauer Berg: Danziger Str. 145, 6-11pm

+ Hither Yon, Jeremy Rotsztain, Malcolm Levy, Nathaniel Stern, Santiago Taccetti, Sven Kruger, Viktor Bedo "FRAME Work" curated by Kristin Trethewey, Lauren Altman, Rachel Fox at Grimmuseum
Kreuzberg: Fichtestraße 2, 7pm

+ Auction: Aleksandra Domanovic, Amalia Ulman, Ann Woo, Annika Larsson, Aude Pariset, Bree Apperley, Cécile B. Evans, Connie Wong, Hanna Terese Nilsson, Helga Wretman, Juliette Bonneviot, Kari Altmann, Katarina Hruskova, Kate Steciw, Madeline Stillwell, Marthe Elise Stramrud, Petra Cortright, Rachel Niffenegger, Samara Scott. Please register to attend: register(at)dejoodeandkamutzki.com at De Joode & Kamutzki
Kreuzberg: Kottbusser Damm 75, 8pm

Friday, December 16

+ René Pollesch "Der Dialog ist ein unverständlicher Klassiker. Der Schnittchenkauf 2011-2012" Während der Eröffnung wird ein von René Pollesch unter dem Titel "Du hast mir die Pfanne versaut, du Spiegelei des Terrors" konzipiertes Gesellschaftsspiel gespielt. Spielbeginn: 19 Uhr at Galerie Daniel Buchholz
Charlottenburg-Wilmersdorf: Fasanenstrasse 30, 6-9pm

"Paperwork" at U37 - Raum für Kunst
Tiergarten: Kurfürstenstrasse 37, 6-10pm

Conference: "The Human Animal in Politics, Science, and Psychoanalysis" at KW Institute for Contemporary Art
Mitte: Auguststraße 69, 6-8pm

Book launch: Alexej Meschtschanow "Books & Music" at Klemm's
Mitte: Brunnenstrasse 13, 6-10pm

Ali Eckert, Anna Gatjal, Christian Rothmann, Emess, Judith Sturm, Konstantin Schneider, Manuela Covini, Marcus Wittmers, Martina Goldbeck, Peter Freitag, Sabine Wild, Silke Koch, Susanne Knaack, Susanne Wehr, Tom Lemke "Giftshop Serenade" at Pavillon am Milchhof (Ateliergemeinschaft Milchhof e.V.)
Mitte: Schwedter Strasse 232, 7pm

"Space Release #2 Raumverschiebung" at STEDEFREUND
Mitte: Straßburger Straße 6-8, backyard, 7pm

"Open Studios" at GlogauAIR
Kreuzberg: Glogauer Straße 16, 7pm-midnight; 3-9pm

Saturday, December 17

"Prolog " Künstler- und Autorenleseabend at Lage Egal
Prenzlauer Berg: Danziger Str. 145, 6pm

? Andre Butzer, Andy Hope 1930, Franka Kaßner, Jonathan Meese, Özlem Altin, Thomas Schroeren, Thomas Zipp "Zu Gast (2) "seven"" Sammlung DEVOTOART in den KUNSTSAELEN Berlin at KUNSTSAELE Berlin
Schöneberg: Bülowstrasse 90, (time not confirmed, check with gallery)

Sunday, December 18

"Prolog " Künstlerbrunch/ Adventsfinissage at Lage Egal
Prenzlauer Berg: Danziger Str. 145, 5pm

Anthony Lachlan "Spending money is the only thing i'm good at" at Kunstraum Tapir
Friedrichshain: Weserstraße 11, 7-10pm

Screening: "Video-dance Festival INTERCONEXIONES" at GlogauAIR
Kreuzberg: Glogauer Straße 16, 7-9pm

Artcards Berlin is a weekly email publication led by editors Anne Bitterwolf and Susanne Treumann. Email event submissions to berlininfo@artcards.cc or use our submission form. New: you can now add an image to your listing by using the submission form.

+ = Editor's pick
? = Opening not confirmed - check site for updates.